王鸥:虚心接受台词“质疑” 《芝麻胡同》带来挑战和成长
中新网上海3月11日电 (记者 徐银 康玉湛)由刘家成执导,何冰、刘蓓、王鸥等主演的电视剧《芝麻胡同》正在热播中。在这部“京味儿”十足的电视剧中,从小在南方长大的王鸥挑战自我,学起北京话变成性格干脆利落的“北京大妞”牧春花。然而随着剧情的持续推进,“女主角不太像北京人啊”“王鸥说的北京话不地道”等质疑声也在网上引起了新一轮热议。对于因角色所引发的争议,王鸥11日在接受中新网记者专访时表示,“我会虚心接受,努力改进”。
电视剧《芝麻胡同》。剧方供图相比何冰和刘蓓两位北京籍老戏骨信手拈来的“北京韵味”,在《芝麻胡同》一剧中,王鸥的台词展现显得有些京味儿不足,引发不少观众“质疑”,同时她也是该剧受争议最多的人。不过,王鸥透露自己为了学习北京话还是下了不少苦工的,“每一天去拍戏,我都要现场跟他们请教台词。每一句台词都是现场请教的,说话的逻辑重音啊,包括北京很多歇后语的意思,俏皮话的意思什么的我都不太懂,所以都是现场去跟导演,跟何冰老师等前辈确认这个话的意思。北京话其实说快了,有的时候还是会嘴瓢,平翘舌有的时候还是会有一些‘吃螺丝’的地方”。
“其实导演一开始说不需要我负责京味儿的担当,但我后期拍的时候总觉得自己的普通话好像跟别的演员说的北京话有些‘格格不入’,所以我后来尽量让自己努力地模仿其他演员的语气去说话的。对于网上的质疑我其实都能接受,因为确实自己也觉得这次做得不够好,但我认为下次会更加有经验。因为毕竟这是一个新的尝试,也是挑战一个全新的领域,对我来讲其实一定是有难度,也一定是会有一些遗憾的”,王鸥说,她相信通过这次的经历和经验能让自己在下一次的挑战中能做得更好且更熟练。
除了台词的挑战,王鸥在剧中的角色跨度长达40年,因此还要挑战老年妆。“有人说老年妆是扮丑,但我不这么认为,她可能只是会有老年的部分,但我觉得老年不代表丑。每个女人都可以优雅地老去,她不会丑,她只是一个正常的生理年龄阶段的状态呈现而已。我觉得自己挺开心有这样一个机会可以去呈现一个老年的状态”,王鸥这样说道。
演员王鸥。受访者供图《芝麻胡同》一剧以1947年北京沁芳居酱菜铺为背景,围绕何冰饰演的老板严振声、刘蓓饰演的妻子林翠卿及王鸥饰演的一心为父亲治病的牧春花,讲述了三人之间的情感故事。王鸥饰演的牧春花是牧老爷子的女儿,而因缘际会下结识了严家人。对情感的执着、对父亲牧老爷子的孝顺、对恶势力的不妥协,让她与芝麻胡同结下了缘分。从此,她与严振声、林翠卿三人命运相绑,风雨共担。王鸥指出,其实自己的和剧中的牧春花在性格上有不少相似之处,也算是“本色出演”,“比如说她比较潇洒,比较利落,然后也挺仗义的,我觉得这些都是我们比较相通的特质吧”。
尽管因为《芝麻胡同》一剧让自己在网络上引起不少争议,但王鸥直言通过该剧的演绎让自己收获颇大,“演完之后你确实知道了自己在表演上哪一些方面有欠缺,其实说白了就是觉得自己还是有进步的吧,是有收获、进步和成长的。不管这个戏最后呈现出来得怎么样,但是在我演完这个戏的过程当中,我是有很大收获的”。
同时,王鸥也在采访时特别感谢了剧中和自己有很多对手戏的老戏骨何冰老师,“跟何冰老师搭戏非常的舒服,因为他是一个非常老练的演员了,他不但记得自己的台词,他还记得对手的台词。然后他的控场能力也特别强,其实你能跟这样的前辈合作是对你自己有很大的帮助和提升的”。
对于此番在《芝麻胡同》这样一部京味儿十足的电视剧的首度尝试,王鸥说自己也算是跨出了自己勇敢的步伐。王鸥指出,每个人都有属于自己的安全区或者舒适区,但作为演员来说,自己并不想停滞不前,“舒适区就是你自己最擅长的东西,或者跟你的个性最为接近的一类吧。可能我是比较偏冷的那一类,在个性上来说,所以可能他们觉得演之前的汪曼春那样的角色会特别适合我。但我还是希望自己可以勇敢一点去做更多的尝试。有些演绎或许超出我自己一开始的能力范围,但如果觉得还想要去体验的,那我还是会鼓足勇气去体验的”。(完)
免责声明:凡本网注明 “来源:XXX(非经济参考网)” 的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。